Ha voglia di essere circondata/o da un’atmosfera particolare, molto luminosa, immersa in un piccolo nucleo di case caratteristiche? Di raccogliere i grappoli dalla propria toppia e di godere della tranquillità di altri tempi?

Affittiamo nel centro di Solduno (a pochi minuti in auto dal lago Maggiore e dalla bellissima Valle Maggia), nel Vicolo Corte Sasso 6, una graziosa ed originale casa di 6 locali con 2 ballatoi/ringhiere rinnovata recentemente. La costruzione dispone di un bel cortile, con varie possibilità di depositare attrezzi per il giardino e di trascorrere spensierati momenti dedicati ai propri hobby.

Gli spazi, distribuiti su tre piani fuori terra e una grande cantina interrata, sono così composti:

• enorme e freschissima cantina in sasso (adibita in passato alla conservazione di vino, salumi e formaggi)

PIANTERRENO

• a destra ampissima cucina abitabile con travi a vista e pavimento in granito. Essa dispone di vari armadi, di elettrodomestici (piano cottura, lavastoviglie, forno e microonde) Zug e di un grande frigorifero e congelatore Forster. Negli spazi è presente un bel camino
• a sinistra grande lavanderia con un rubinetto e un wc annesso

PRIMO PIANO

• a destra bella cameretta con accesso diretto a uno spazioso bagno dotato di una finestra
• a sinistra vasto soggiorno con pavimento in legno e travi a vista

SECONDO PIANO

• a destra ampia camera da letto
• a sinistra grande servizio con doccia con getti dotato di una finestra
• cameretta

TERZO PIANO MANSARDO (con impianto di climatizzazione invernale ed estivo e lucernari)

• a destra vasta camera da letto con pavimento in legno
• a sinistra seconda camera da letto con pavimento in legno
• a sinistra comodo corridoio adibibile a cabina armadio

I pavimenti del pianterreno e di parte del primo piano, oltre alle scale, sono state mantenute in sasso.

Gli ambienti sono riscaldati tramite un impianto elettrico.

Possibilità di parcheggi esterni nella zona blu (tessera residenti ottenibile presso il comune).

Affitto mensile: 1950.- CHF

Spese accessorie direttamente a carico degli inquilini.

______________________________________________________________________________________________________________________________________

Möchten Sie eine besondere, helle Atmosphäre in einer kleinen Gruppe von charakteristischen Häusern genießen? Trauben von der eigenen Weinlaube pflücken und die Ruhe vergangener Tage genießen?

Wir vermieten im Zentrum von Solduno (wenige Autominuten vom Lago Maggiore und dem wunderschönen Maggiatal entfernt), in der Vicolo Corte Sasso 6, ein hübsches und originelles 6-Zimmer-Haus mit 2 Balkonen/Dachböden kürzlich renoviert. Das Gebäude verfügt über einen schönen Innenhof mit verschiedenen Möglichkeiten zur Lagerung von Gartengeräten und zum Verbringen von unbeschwerten Momenten, die man seinen Hobbys widmen kann.

Die Räume, die sich auf drei oberirdische Etagen und einen großen Keller verteilen, sind wie folgt organisiert:

• großer, kühler Steinkeller (in der Vergangenheit zur Lagerung von Wein, Wurst und Käse genutzt)

ERDGESCHOSS

• rechts sehr große Wohnküche mit Sichtbalken und Granitboden. Sie verfügt über mehrere Schränke, Zug-Geräte (Herd, Geschirrspüler, Backofen und Mikrowelle) und einen großen Forster-Kühl- und Gefrierschrank. Es gibt einen schönen Kamin im Raum
  Auf der linken Seite befindet sich eine große Waschküche mit einem Wasserhahn und einer angeschlossenen Toilette

ERSTES OBERGESCHOSS

• rechts schönes kleines Schlafzimmer mit direktem Zugang zu einem geräumigen Bad mit Fenster
  auf der linken Seite großes Wohnzimmer mit Holzboden und sichtbaren Balken

ZWEITES STOCKWERK

• rechts großes Schlafzimmer
  links großes Bad mit Dusche, ausgestattet mit einem Fenster
  kleines Schlafzimmer

DRITTER STOCK DACHBODEN (mit Klimaanlage im Winter und im Sommer und Dachfenstern)

• rechts großes Schlafzimmer mit Holzboden
  links zweites Schlafzimmer mit Holzfußboden
  links gemütlicher Flur, der als begehbarer Kleiderschrank genutzt werden kann.

Die Böden des Erdgeschosses und eines Teils des ersten Stocks sowie die Treppe sind in Stein gehalten.

Die Räume werden durch ein elektrisches System beheizt.

Möglichkeit zum Parken im Freien in der blauen Zone (Anwohnerkarte bei der Gemeinde erhältlich).

Monatliche Miete: CHF 1950.-

Die Nebenkosten werden den Mietern direkt in Rechnung gestellt.